বাঁধ – জহির রায়হান

বাঁধ – জহির রায়হান আর কিছু নয়, গফরগাঁ থাইকা পীর সাহেবেরে নিয়া আস তোমরা। অনেক ভেবে চিন্তে বললেন রহিম সর্দার।

Read more

নিয়তি – হুমায়ূন আহমেদ

নিয়তি – হুমায়ূন আহমেদ আমার শৈশবের অদ্ভুত স্বপ্নময় কিছুদিন কেটেছে জগদলে। জগদলের দিন আনন্দময় হবার অনেকগুলো কারণের প্রধান কারণ স্কুলের

Read more

অভাগীর স্বর্গ – শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়

অভাগীর স্বর্গ – শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় ঠাকুরদাস মুখুয্যের বর্ষীয়সী স্ত্রী সাতদিনের জ্বরে মারা গেলেন। বৃদ্ধ মুখোপাধ্যায় মহাশয় ধানের কারবারে অতিশয় সঙ্গতিপন্ন।

Read more

আম আঁটির ভেঁপু – বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়

আম আঁটির ভেঁপু – বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় সকাল বেলা। আটটা কি নয়টা। হরিহরের পুত্র আপন মনে রোয়াকে বসিয়া খেলা করিতেছে, তাহার

Read more

সাড়ে তিন হাত জমি – মূল: লেব তলস্তয় / রূপান্তর : প্রফেসর ড. সরকার আবদুল মান্নান

সাড়ে তিন হাত জমি – মূল: লেব তলস্তয় রূপান্তর : প্রফেসর ড. সরকার আবদুল মান্নান বড় বোন ব্যবসায়ীর স্ত্রী, থাকে

Read more

রিপভ্যান উইংকল – ফখরুজ্জামান চৌধুরী

রিপভ্যান উইংকল – ফখরুজ্জামান চৌধুরী [ওয়াশিংটন আরভিং রচিত ‘রিপভ্যান উইংকল’ অবলম্বনে] হাডসন নদীর ওপর দিয়ে জাহাজে করে যারা গেছে তাদের

Read more

মার্চেন্ট অব ভেনিস – উইলিয়াম শেক্সপিয়ার

মার্চেন্ট অব ভেনিস – উইলিয়াম শেক্সপিয়ার ইতালির ভেনিস শহরে ছিল এক সওদাগর। নাম তার অ্যান্টনিও। সদা হাসিখুশি, বন্ধুবৎসল। বিপদ-আপদে অভাবগ্রস্তরা

Read more

সোহরাব রোস্তম – মহাকবি আবুল কাসেম ফেরদৌসী

সোহরাব রোস্তম মূল: মহাকবি আবুল কাসেম ফেরদৌসী রূপান্তর: মমতাজউদদীন আহমেদ ইরানের পরাক্রমশালী রাজা ফেরিদুর কনিষ্ঠপুত্র রাজা ইরিজির কন্যা পরীচেহেরের পুত্র

Read more

রবিনসন ক্রুশো – ড্যানিয়েল ডিফো

রবিনসন ক্রুশো – ড্যানিয়েল ডিফো রবিনসন ক্রুশো ইয়র্ক শহরে এক সম্ভ্রান্ত পরিবারের ছেলে। ওর বাবা ওকে লেখাপড়া শিখিয়েছেন এবং ওর

Read more

রাজকুমার ও ভিখারির ছেলে – মার্ক টোয়েন

রাজকুমার ও ভিখারির ছেলে – মার্ক টোয়েন ষোড়শ শতাব্দীতে লন্ডনের এক বস্তিতে টম ক্যান্টি নামে একটি ছেলের জন্ম হলো। তার

Read more

কিশোর কাজি (আরব্য উপন্যাস অবলম্বনে)

কিশোর কাজি (আরব্য উপন্যাস অবলম্বনে) খলিফা হারুন-অর-রশীদের শাসনকালে বাগদাদে আলী কোজাই নামে এক বণিক বাস করত। সারা জীবন পরিশ্রম করে

Read more